We've been making some tools that give us more control over the transition of data between grasshopper and other design platforms.  So far we have connections from Grasshopper to Revit and Catia V5.

You can check out an example and download the plugins from our post:

http://lmnts.lmnarchitects.com/interaction/taking-a-grasshopper-for-a-walk-2/