data tree? srf orientation? boh?

hello there!

my problem:

1-I have a box

2-I explode the box in order to list the lateral faces

3-I draw a circle on that face

4-I divide the circle in 4 segment with shatter

5-when I go to list the segment required I am obtaining different selection on each side

how can list the same segment on each side?

thanks.