panelization by points

I created a panelization based on miura maps repeating a feature using the boxmorph but in this way i can't make the tile reactive to external inputs. I want populate my surfaces using surfaces created with the isotrim. the problem is that when i populate the surface the shape is not replicated. I attache the files. in the first there is the boxmorph tile, in the second i use the isotrim.