L-Systems Branching + Diagrid

Hi, I need some help with a diagrid structure applied to a branching system I generated with Rabbit. I really don't know where to even begin. I want the diagrid structure to be seamless over the entire branching system. If this is even possible it would be a great help if someone could point me in the right direction!