HELP Diagrid Attractor

Can anyone help me through this diagrid surface opening? I want the pattern to be applied to a surface for my facade and simply react to multiple attractor points for varying perforfations... Any information would be of great help!

Please see failed attempts and attached images for the language I am attempting.

surface_diagrid.jpg

UNstudioDancePalace.jpg