Generate 3D triangulate form with simple box mass

Hi,

I'd like to create a tower which is 3d triangulate (see linked pictures). The global shape would be decided by defined boxes, and the algorithm would generate a structure that follow at its best the boxes, while being included in the defined boxes.