divide a surface by iregular grid

hy,

maybe you can help me with my problem. i want to divide a surface with an irregular grid.

right now i tried with surface divide and an Interval but the result is not working.

i would be happy about any help. also about ideas how i can start with the problem.

thanks

philipp