Diagrid on Surface

Is there a way to apply a diagrid or any paneling subdivision to an entire surface or brep?

What I've done in the past is applying these panels to individual faces but I'd like to use one same and continuous surface. How can I trim it?

Thanks!