Curves Intersection

Hi, I have this problema and I need help to solve it.
I have a rectangle inside a polygon, the idea is that the rectangle disappear when the nearest vertex touch one of the edges of the polygon.
I've been trying with Booleans and other operands but without result.

Could someone help me with that? Thank you very much.