Constrained Squares

In the image you guys can see i have the center spine and i need to attach squares(light grey) that constrain the the space between the black horn shapes.  What is the easiest way for going about this?  I have also attached the .ghx file to show you what i have.

All suggestions are appreciated!

dz

help%20me.gh