Changing the Weather data of one station for another place

Hi Everyone. 

I would like to ask a question about changing the location of Weather data.

For my thesis I chose the location of Barter Island in Alaska, I had to use the closest Weather Station which is Dead-Horse.  Since, the Latitude, Longitude, and Altitude of my site is different from the the location of that weather station the sun path  and wind will change.  In some component of the Honeybee and Ladybug I have to use the EPW file as an input  therefore I think they can not correspond fine.  So far I did it in the way that it has been shown in the attached file.

now the question is that do I have to DEFINE a  new Weather data with the data I have from the airport of the Island or there is a way to do this inside the software??? and how I can do it??