Trouble with creating lattice inside the given brep

Can any one help me with this? I'm having trouble with creating lattice within the given brep. The lattice keeps extruding outside. Can anyone show to to trim/ remove the extra lattice which extrudes outside the brep.